Авторское объяснение

Форпик (нидерл. voorpiek, англ. forepeak) — крайний носовой отсек судна, расположенный между форштевнем и первой («таранной») переборкой основного корпуса; как правило, используется для хранения грузов или водяного балласта. Форпик не следует путать с баком — (от нидерл. bakboord — «сторона, находящаяся за спиной рулевого»; нем. Backbord; англ. back) — передней частью палубы (от носа до фок-мачты) либо палубы носовой надстройки корабля (судна).